I concur with Luzbonita, and i'll choose it a phase further by expressing, you might probably even look at it a synonym to Metiche. Metiche indicates "nosey". Hope that can help. trae a memoria la famosa frase de doña florinda cuando le dice a kiko, NO TE JUNTES CON ESTA https://different-fonts31851.mybjjblog.com/little-known-facts-about-chusma-ligar-46247159